킨 도널드

소개

도널드 로런스 킨(영어: Donald Lawrence Keene, 일본어: ドナルド・ローレンス・キーン), 또는 킨 도널드(일본어: キーン ドナルド, 1922년 6월 18일~2019년 2월 24일)는 미국에서 태어난 일본의 일본학자, 문학 평론가, 작가, 번역가이다. 수상 당시를 기준으로 문화훈장을 받은 유일한 비일본인이며 2012년 미국에서 일본으로 귀화했다.

Donald Lawrence Keene was an American-born Japanese scholar, historian, teacher, writer, and translator of Japanese literature. He was Professor Emeritus and Shincho Professor Emeritus of Japanese Literature at Columbia University, where he taught for over fifty years. Soon after the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami, he retired from Columbia, moved to Japan permanently, and acquired citizenship under the name Kīn Donarudo which is essentially his birth name in the Japanese name order. This was also his poetic pen name and occasional nickname, spelled in the ateji form 鬼怒鳴門.