[미국 한인 명절 음식] 떡국·송편·전·잡채 — 설·추석 재료·H Mart 쇼핑 리스트 (2026)

뉴비1시간 전
1 0 0
https://gousa.kr/board/daily-life/1902

한 줄 결론

미국에서 설·추석을 보내는 한인 가족은 (1) 떡국(설)·송편(추석)·전·잡채·갈비찜을 핵심으로 차린다. (2) 재료는 H Mart·Galleria·Hanyang·Zion Market에서 명절 1~2주 전 확보, 명절 직전엔 품절·할증. (3) 떡·송편·만두는 직접 만들거나 한인 떡집 주문 — Korean Rice Cake Bakery는 LA·뉴저지·아틀란타·시카고에 다수. (4) 전 부치기는 명절 노동 1위 — 가족 분담 + 미리 부쳐 냉장 보관이 일반적. 미국 현실 가이드를 메뉴별·재료별로 정리한다.

설(음력 1월 1일) 핵심 메뉴

메뉴재료 (4인 기준)H Mart 비용난이도
떡국떡국떡 2lbs·소고기 양지 1lb·계란·대파·김$25~$35★★
만두·만둣국비비고·고향만두·근우·하림 만두 2~3봉지$15~$25★ (시판 활용)
잡채당면 1봉·소고기 0.5lb·시금치·당근·양파·표고$20~$30★★★
갈비찜LA갈비 또는 찜용 갈비 3lbs·당근·무·밤·대추$50~$80★★★★
전 (모듬)동그랑땡·동태전·호박전·꼬치전 재료$40~$70★★★ (시간 부담)
나물 3종시금치·고사리·도라지$15~$25★★

추석(음력 8월 15일) 핵심 메뉴

메뉴재료H Mart 비용비고
송편멥쌀가루 2lbs·깨·콩·밤·설탕·솔잎(생략 가능)$25~$40한인 떡집 주문이 일반적
토란국토란·소고기·다시마·들깨가루$15~$25토란은 H Mart 명절 한정
갈비찜·잡채·전·나물설과 동일$120~$200설·추석 공통

떡국 — 전국 한인 1위 명절 음식

레시피 (4인)

  1. 육수: 양지머리 1lb + 물 8컵 + 대파·마늘 → 1시간 끓여 고기 건져 결대로 찢기, 국물 면포 거르기
  2. 국물 양념: 국간장 2T·소금·다진마늘·후추
  3. 떡 준비: 떡국떡 2lbs 찬물에 30분~1시간 불리기 (냉동 떡은 해동 후)
  4. 끓이기: 육수 끓으면 떡 투입 → 떡이 떠오르면 1~2분 더 → 풀어놓은 계란 흘리기
  5. 고명: 김 가루·고기·다진 파·지단(노른자·흰자 분리 부친 것)

H Mart 떡국떡 옵션

  • 냉장 생떡 (송학·송편이떡방·한국떡집 자체) — 가장 쫄깃, $8~$12/lb
  • 냉동 떡 (Assi·Pulmuone·Wang) — 보관 편함, $6~$10/lb
  • 건조 떡 (오뚜기) — 가장 저렴, 30분+ 불려야 함, $5~$8/lb

송편 — 한인 떡집 vs 직접 만들기

한인 떡집 주문 (대도시)

  • LA: 코리아 떡집·송학·한일떡방·Sweet Rice Cake Cafe
  • NJ Fort Lee·Palisades: 한일떡집·송학떡방
  • NY 32가: Tous Les Jours 송편 시즌 한정
  • 아틀란타·시카고·휴스턴·시애틀: H Mart 인근 떡집
  • 가격: 1팩(20~30개) $20~$35, 명절 직전 예약 필수

직접 만들기

  1. 멥쌀가루 익반죽 (뜨거운 물로 반죽 — 떡이 갈라지지 않음)
  2. 소: 깨+설탕, 콩+설탕, 으깬 밤 등
  3. 송편 빚기: 반죽 둥글게 → 가운데 소 → 반달 모양 (가족 모임 활동)
  4. 찜: 찜기에 솔잎(생략 가능, 미국에선 구하기 어려움) 깔고 20분
  5. 참기름 살짝 발라 마무리

전 부치기 — 명절 노동 1위

대표 전 종류

  • 동그랑땡(완자전): 다진 소·돼지·두부·당근·양파·달걀물
  • 동태전: 동태살(H Mart 냉동)·소금·후추·밀가루·달걀물
  • 호박전: 애호박 슬라이스·밀가루·달걀물
  • 꼬치전(산적): 게맛살·햄·맛살·쪽파·당근 꼬치에 끼우기
  • 깻잎전·두부전·표고전·새우전

미국에서 전 부치기 팁

  • 전기프라이팬(Cuisinart·Hamilton Beach $40~$80) — 화구 부족 가정 필수
  • 에어프라이어 활용 — 동그랑땡·동태전 200°C 8분, 기름 80% 절감
  • 실외 그릴·차고에서 부치기 — 기름 냄새가 카펫·옷에 배지 않음
  • 미리 만들기: 3~5일 전 부쳐 진공팩에 냉장 또는 냉동, 명절 당일 데우기
  • 호일·키친타올·종이접시 — 키친타올로 기름 빼기, 호일 깔아 차곡차곡 보관

잡채 — 미국에서 가장 인기 명절 음식

레시피 (4인)

  1. 당면 1봉지(7oz) 끓는 물에 8분 → 찬물 헹굼 → 가위로 자르기
  2. 소고기 채썰기 → 간장·설탕·참기름·마늘 양념
  3. 야채 각각 볶기: 시금치(데쳐 간장·참기름)·당근·양파·표고·붉은 피망
  4. 당면에 간장 4T·설탕 3T·참기름 2T·후추 → 잘 비비기
  5. 모든 재료 큰 그릇에 합치고 깨소금·통깨·실고추 고명

한인 마트 잡채 ready-to-eat

H Mart Deli·Galleria Deli·시장·교회 바자에서 lb당 $10~$15 판매. 시간 없을 때 활용.

갈비찜 — 명절 메인

  • 찜용 갈비(Short Rib for Stew, 1~2인치 두께): H Mart·Costco·일반 마트에서 lb당 $9~$15
  • 핏물 빼기: 찬물 1~2시간, 물 2~3번 교체
  • 1차 데치기: 끓는 물에 5분 → 거품·기름 제거
  • 찜 양념: 간장 1컵·설탕 0.5컵·배·양파·마늘·생강 갈은 것·후추
  • 당근·무·밤·대추 추가 → 1.5~2시간 약불 졸이기
  • Instant Pot/압력밥솥 활용 — 시간 50% 단축 (30~40분)

H Mart 명절 쇼핑 리스트 (4인 가족·설·추석 공통)

카테고리품목예상 비용
육류양지머리·LA갈비·찜갈비·다진고기$80~$150
해산물동태포·새우·게맛살$30~$50
채소·과일무·당근·시금치·호박·대파·쪽파·배·사과$30~$50
떡·만두떡국떡·송편·만두$30~$60
건어물고사리·도라지·표고·다시마$20~$35
양념간장·설탕·참기름·고춧가루·다진마늘·매실청$20~$35
주류막걸리·청주·소주·전통주$30~$60 (선택)
합계$240~$440

미국 명절 현실 — 한인 가족의 적응

  • 설·추석은 미국 평일 — 학교·직장 휴무 아님. 주말로 옮겨 차례·식사
  • 대가족 모임 어려움 — 한국 부모/형제 없이 핵가족 단위 식탁
  • 한복 — 어린이 한복은 H Mart·Galleria·온라인(Hanboklynn USA·Joteta) $50~$150
  • 차례상 간소화 — 1세대 vs 2세대 갈등 영역, 가족 합의로 조정
  • 유튜브 의존 — 백종원·이연복·고든램지 한식 콘텐츠로 레시피 학습

주의사항

  • H Mart 명절 직전 3일은 주차장 만석·계산대 30~60분 대기 — 1~2주 전 쇼핑 권장
  • 냉동 떡·만두는 출고일 확인 (오래된 재고는 갈라짐·맛 저하)
  • 전 부치기 후 기름 처리 — 싱크대 X (배관 막힘), 식힌 후 봉지·캔에 모아 일반쓰레기
  • 차례 음식은 아이들 알레르기 체크 (참깨·견과·계란·밀가루 다수 포함)

출처


면책: 가격은 2026-05 시점 추정([INFERENCE]). H Mart 지점별·시즌별 변동. 명절 직전 가격은 평시 대비 10~30% 상승.

AD

댓글

아직 댓글이 없습니다. 첫 번째 댓글을 남겨보세요!